EpiPen je automatický injektor epinefrínu používaný na liečbu alergickej reakcie nazývanej anafylaxia. Anafylaxia môže mať za následok smrť a pacientovi je potrebné najskôr pomôcť, než zavolá záchrannú službu. Epinefrín je človekom vyrobený adrenalín, ktorého jednotlivá dávka predstavuje pri správnom podávaní veľmi nízke riziko. Používanie pera EpiPen správnym spôsobom a v správnom čase zachráni život človeka.
Krok
Časť 1 z 3: Identifikácia symptómov anafylaxie
Krok 1. Identifikujte príznaky
K anafylaxii dochádza vtedy, ak je osoba omylom vystavená alergénu (buď prvýkrát, alebo neskôr). Osoba môže byť tiež citlivejšia na alergén. To znamená, že človek je alergický na niečo, čo predtým nevyvolalo anafylaktickú reakciu. V niektorých prípadoch môže byť reakcia závažná a život ohrozujúca. Dávajte si pozor na nasledujúce príznaky:
- Načervenalá koža
- Na tele sa objavujú vyrážky
- Opuchnuté hrdlo a ústa
- Obtiažne prehĺtanie a rozprávanie
- akútna astma
- Bolesť v oblasti žalúdka
- Začnite a zvracajte
- Pokles krvného tlaku
- Omdlel a bol v bezvedomí.
- Zmätok, závrat alebo nadmerná úzkosť
Krok 2. Opýtajte sa, či pacient potrebuje pomoc s používaním pera EpiPen
Prioritou by mala byť pomoc pre anafylaktických pacientov. Ak pacient potrebuje injekciu EpiPen a môže vás viesť, najskôr mu pomôžte. Pokyny na používanie pera EpiPen sú uvedené na bočnej strane zariadenia.
Krok 3. Zavolajte záchrannú službu
Napriek tomu, že bol podaný epinefrín, pacient stále potrebuje lekársku pomoc čo najskôr.
- Núdzové číslo majte vždy poruke.
- Po pripojení k pohotovostným službám okamžite upozornite na polohu pacienta, aby bolo možné ihneď poslať pomoc.
- Operátorovi vysvetlite stav pacienta a núdzovú situáciu.
Krok 4. Skontrolujte lekársky identifikačný náhrdelník alebo náramok
Ak si myslíte, že má niekto anafylaxiu, vyhľadajte na pacientovi lekársky identifikačný náhrdelník alebo náramok. Pacienti s ťažkými alergiami zvyčajne nosia tento náhrdelník alebo náramok v očakávaní neočakávaného útoku.
- Na tomto náhrdelníku alebo náramku sú spravidla uvedené podrobnosti o stave nositeľa a ďalšie zdravotné informácie.
- Na týchto náramkoch alebo náhrdelníkoch je spravidla symbol Červeného kríža alebo iný podobný nápadný znak.
- Ak trpíte závažnými alergiami, noste so sebou vždy návod na použitie EpiPenu. V bezvedomí tak môže niekto iný zistiť, ako používať EpiPen, a pomôcť vám.
- Nepodávajte EpiPen alergickým pacientom so srdcovým ochorením, pokiaľ to nepovoľuje lekársky predpis.
Časť 2 z 3: Používanie pera EpiPen
Krok 1. EpiPen držte pevne v strede nástroja
Držte prsty mimo oboch koncov zariadenia, aby ste zabránili náhodnému použitiu lieku. EpiPen je jednorazové zariadenie. Akonáhle je liek podaný injekčne, EpiPen už nemôže byť použitý.
- Neumiestňujte prsty na žiadny koniec nástroja, aby nebola aktivovaná spúšť.
- Nástroj aktivujete potiahnutím za modrý kryt (je to oproti oranžovému hrotu, ktorý má ihlu).
Krok 2. Podajte injekciu do vonkajšieho stehna
Položte oranžový hrot na stehno a pevne zatlačte. Akonáhle ihla prepichne stehno, mali by ste raz počuť cvaknutie.
- Vydržte niekoľko sekúnd.
- EpiPen si nepodávajte nikde inde na tele okrem stehna. Injekcia adrenalínu do žily môže mať za následok smrť.
Krok 3. Odpojte pero EpiPen
Vyberte nástroj zo stehna a masírujte miesto vpichu 10 sekúnd.
Skontrolujte hrot oranžovej farby. Keď vytiahnete EpiPen zo stehna, oranžový kryt by mal ihlu automaticky zakryť
Krok 4. Buďte pripravení na vedľajšie účinky
Injekcie EpiPen spôsobia paniku a paranoju, takže sa telo pacienta prudko chveje. Pacient NEMÁ záchvat.
Trasenie zmizne za niekoľko minút alebo hodín. Neprepadajte panike, zostaňte pokojní a myslite s chladnou hlavou. Váš pokoj pomôže upokojiť pacienta
Krok 5. Okamžite vezmite pacienta do nemocnice
Po 20% akútnej anafylaxie bezprostredne nasleduje vážny stav nazývaný dvojfázová anafylaxia. Po injekcii pera EpiPen pacientovi ihneď odneste pacienta do nemocnice.
- Druhá epizóda môže byť mierna alebo závažná. Ak nie je okamžite liečený, pacient môže zomrieť.
- Druhá kríza nastáva, keď sa zdá, že sa pacient zotavil. Uistite sa, že pôjdete do nemocnice, aj keď sa budete cítiť dobre.
Časť 3 z 3: Starostlivosť o EpiPen
Krok 1. EpiPen uchovávajte v škatuli až do doby použitia
Krok 2. Pozrite sa do „okna“na EpiPen
Väčšina pera EpiPens má na obale okienko na zobrazenie liekov vo vnútri. Liek vo vnútri EpiPenu je čírej farby. Ak sa liek javí zakalený alebo má zmenenú farbu, EpiPen stratil svoju účinnosť v dôsledku vystavenia vysokým teplotám. To sa môže stať aj pred dátumom spotreby.
V prípade núdze môžete použiť zakalený liek. Odporúča sa však nahradiť tento liek čo najskôr
Krok 3. EpiPen uchovávajte správne
EpiPen by sa mal uchovávať pri izbovej teplote.
- Neskladujte ho v chladničke
- Nevystavujte EpiPen extrémne nízkym alebo vysokým teplotám.
Krok 4. Skontrolujte dátum exspirácie
EpiPens majú trvanlivosť a je potrebné ich vymeniť, keď sa blíži dátum exspirácie. Expiračná pera EpiPen nemusí pacienta zachrániť.
- Ak nie je k dispozícii žiadny iný pero EpiPen, použite pero EpiPen s vypršanou platnosťou. Epinefrín stratí iba svoju účinnosť a nezmení sa na škodlivé zlúčeniny. Lepšia ako žiadna pomoc.
- Ak bol EpiPen použitý, odpad musí byť zlikvidovaný bezpečne. Trik, prineste svoj použitý EpiPen do lekárne.
Pozor
- Váš lekár a zdravotná sestra vám ukážu, ako používať EpiPen, keď sú predpísané lieky.
- EpiPen podávajte iba jeho majiteľovi.
