Pri písaní výskumnej práce môžu byť skvelým zdrojom videá dostupné na YouTube. Ako to však citovať? Hneď pod oknom videa môžete vidieť názov videa, dátum jeho nahrania a pod ním meno používateľa alebo inštitúcie, ktorá video nahrala. Vo všeobecnosti ide o informácie potrebné na zadanie citácie. Konkrétny formát citácií a úplných záznamov z bibliografie sa však bude líšiť v závislosti od použitého štýlu citácie: Modern Language Association (MLA), American Psychological Association (APA) alebo Chicago.
Krok
Metóda 1 z 3: Použitie citačného štýlu MLA
Krok 1. Začnite bibliografický alebo referenčný záznam s menom tvorcu videa
Najprv zadajte priezvisko tvorcu videa, vložte čiarku a pokračujte krstným menom. Za meno vložte bodku. V prípade obľúbenejších tvorcov videa na YouTube môžete vykonať internetové vyhľadávanie podľa ich používateľského mena a zistiť ich skutočné mená. Ak nemôžete nájsť jeho skutočné meno, použite jeho používateľské meno na YouTube.
Napríklad: Fong, Rachel
Krok 2. Uzavrite názov videa do úvodzoviek
Napíšte celý názov videa a veľké písmená prvého písmena prvého slova a všetkých podstatných mien, zámen, prídavných mien, prísloviek a slovies (formát prípadu). Na konci názvu vložte do záverečných úvodzoviek bodku.
- Napríklad: Fong, Rachel. „Ako vyrobiť pop -latte koláč s tekvicovým korením!“
- Majte na pamäti, že ak názov videa obsahuje špeciálnu interpunkciu, ako v príklade, budete musieť namiesto bodky použiť túto interpunkciu.
Krok 3. Uveďte názov webovej stránky a programu na nahrávanie videa
Napíšte „YouTube“kurzívou a za ním čiarku. Potom zadajte frázu „nahrané“(alebo „odovzdané“v indonézštine) a za ním používateľské meno účtu, v ktorom sa video zobrazilo. Používajte pravidelné medzery a veľké písmená. Za používateľské meno vložte čiarku.
-
Napríklad: Fong, Rachel. „Ako vyrobiť pop -latte koláč s tekvicovým korením!“YouTube, nahral Kawaii Sweet World,
Príklady v indonézštine: Fong, Rachel. „Ako vyrobiť pop -latte koláč s tekvicovým korením!“YouTube, nahral Kawaii Sweet World,
Krok 4. Zadajte dátum odovzdania a adresu URL videa
Zadajte dátum odovzdania videa vo formáte dátum-mesiac-rok a skráťte názvy mesiacov, ktoré majú viac ako 4 písmená na 3 písmená. Za dátum vložte čiarku, potom skopírujte a prilepte adresu URL videa. Nezahrňte do adresy URL prvok „https:“. Na koniec adresy URL pridajte bodku.
-
Napríklad: Fong, Rachel. „Ako vyrobiť pop -latte koláč s tekvicovým korením!“YouTube, nahral Kawaii Sweet World, 26. septembra. 2016, www.youtube.com/watch?v=uDI5ti2ZvBs.
Príklady v indonézštine: Fong, Rachel. „Ako vyrobiť pop -latte koláč s tekvicovým korením!“YouTube, nahral Kawaii Sweet World, 26. septembra. 2016, www.youtube.com/watch?v=uDI5ti2ZvBs
Krok 5. V prípade potreby záznam ukončite dátumom prístupu k videu
V štýle MLA sú dátumy prístupu k webovému obsahu (vrátane videí na YouTube) voliteľné. Váš profesor alebo učiteľ však môže vyžadovať, aby ste to uviedli. Ak je to tak, zadajte slovo „Prístup“(alebo frázu „Prístup k“v indonézskom jazyku) a za ním dátum dátumu prístupu k videu vo formáte dátum-mesiac-rok. Nezabudnite skrátiť všetky názvy mesiacov, ktoré majú viac ako 4 písmená. Na konci dátumu prístupu umiestnite bodku.
-
Napríklad: Fong, Rachel. „Ako vyrobiť pop -latte koláč s tekvicovým korením!“YouTube, nahral Kawaii Sweet World, 26. septembra. 2016, www.youtube.com/watch?v=uDI5ti2ZvBs. Prístup k 30. júlu 2020.
Príklady v indonézštine: Fong, Rachel. „Ako vyrobiť pop -latte koláč s tekvicovým korením!“YouTube, nahral Kawaii Sweet World, 26. septembra. 2016, www.youtube.com/watch?v=uDI5ti2ZvBs. Citované 30. júla 2020
Krok 6. Zahrňte do citátu v texte priezvisko a časovú pečiatku tvorcu videa
Pri citáciách v štandardnom texte MLA vložte zátvorku na koniec vety pred bodku. V zátvorkách uveďte priezvisko (alebo používateľské meno) autora videa a časovú pečiatku scény alebo časti videa, ktoré obsahujú informácie, ktoré ste citovali.
-
Môžete napríklad napísať: Tekvicové korenie latte koláč používa ako základ domáci tekvicový chlieb (Fong 1:09).
Príklad v indonézštine: Lízátko z tekvicového korenia latte s použitím domáceho tekvicového chleba ako základu (Fong 1:09)
-
Ak vo vete spomeniete meno tvorcu videa, stačí, ak do zátvorky vložíte časové pečiatky. Môžete napríklad napísať: Fong od začiatku priznáva, že latte z tekvicového korenia sú „akousi polarizačnou vecou“(0:24).
Príklad v indonézštine: Fong od začiatku naznačoval, že latte z tekvicového korenia je „iné“jedlo
Metóda 2 z 3: Použitie Ľubovoľného citačného štýlu
Krok 1. Do poľa bibliografie/referencie zadajte najskôr meno tvorcu videa alebo používateľské meno
Ak poznáte alebo môžete nájsť meno a priezvisko tvorcu videa, zadajte priezvisko ako prvé, vložte čiarku a pokračujte iniciálkami krstného mena. Za iniciály krstného mena vložte bodku. Ak nemôžete nájsť jeho skutočné meno, zadajte používateľské meno účtu YouTube a zadajte za ním bodku.
- Napríklad: Mishler, A.
- V tomto prípade, aj keď na ich stránke/profile YouTube nie je uvedené úplné meno tvorcu videa, môžete ich vyhľadať na internete. Ak ho však nemôžete nájsť, môžete stále používať jeho používateľské meno. Skopírujte používateľské meno (vrátane veľkých písmen a medzier medzi názvami), ako sú uvedené na YouTube. V tomto prípade je používateľské meno „Jóga s Adriene“.
Krok 2. Zadajte dátum nahrania videa
Zadajte dátum do zátvoriek. Najprv zadajte rok, vložte čiarku a pridajte mesiac a dátum. Neskracujte názov mesiaca. Na konci, mimo záverečnej zátvorky, umiestnite bodku.
Napríklad: Mishler, A. (2017, 5. novembra)
Krok 3. Uveďte názov a formát videa
Napíšte názov videa kurzívou. V prvom písmene prvého slova používajte iba veľké písmená, ako aj svoje vlastné meno v názve (formát vety). Za nadpis uveďte zdrojový formát v hranatých zátvorkách. Pretože citujete video z YouTube, zdrojový formát je „Video“. Vložte bodku mimo záverečnú zátvorku.
Napríklad: Mishler, A. (2017, 5. novembra). Čerstvé jógové ráno [Video]
Krok 4. Ukončite záznam názvom stránky a adresou URL videa
Zadajte „YouTube“, zadajte veľké a malé písmená názvu, ako je uvedený na webe. Za názov webu vložte čiarku, potom skopírujte a prilepte adresu URL videa. Nepridávajte na koniec adresy URL bodku.
Napríklad: Mishler, A. (2017, 5. novembra). Čerstvé jógové ráno [Video]. YouTube,
Krok 5. V citáte v texte uveďte názov výrobcu videa a rok, kedy bolo video nahrané
Kedykoľvek vo vete/texte spomeniete obsah videa, pridajte na koniec vety zátvorku. Do zátvoriek zadajte priezvisko (alebo používateľské meno) autora videa, vložte čiarku a zadajte rok, kedy bolo video nahrané. Tento citát v zátvorke sa pridá pred koncovú interpunkčnú značku (bodku).
-
Môžete napríklad napísať: Ranná jóga vám umožní začať deň sviežo s čistou mysľou (Mishler, 2017).
Príklad v indonézštine: Ranná joga vám umožní začať nový deň s čistou mysľou (Mishler, 2017)
-
Ak vo vete spomeniete meno tvorcu videa, umiestnite za jeho názov zátvorky s rokom, kedy bolo video nahrané. Môžete napríklad napísať: Mishler (2017) kladie dôraz na úpravu póz tak, aby sa cítili pre vás to pravé.
Príklad v indonézštine: Mishler (2017) zdôrazňuje dôležitosť úpravy póz, aby sa cítili príjemne, keď sú hotové
-
Ak citujete vety/výroky zdroja priamo z videa, zadajte namiesto čísiel strán časové pečiatky, ktoré by ste bežne používali pri citácii tlačových zdrojov. Môžete napríklad napísať: Cvičencom jogy sa odporúča, aby našli tvar prirodzene a pohybovali sa „tak, ako sa cítia dobre“(Mishler, 2017, 3:49).
Príklad z indonézčiny: Cvičencom jogy sa odporúča, aby hľadali prirodzenú formu a pohybovali sa „pohodlne“(Mishler, 2017, 3:49)
Metóda 3 z 3: Použitie štýlu citátu z Chicaga
Krok 1. Začnite záznam bibliografie s menom tvorcu videa
Ak je k dispozícii skutočné meno tvorcu videa alebo ho môžete nájsť, zadajte priezvisko ako prvé, vložte čiarku a zadajte krstné meno. Na konci názvu vložte bodku. Ak nie je k dispozícii skutočné meno tvorcu videa, zadajte predponu záznamu jeho používateľské meno podľa mena uvedeného na jeho stránke/profile YouTube.
- Ak existujú dvaja autori videa, zadajte za meno prvého autora „a“alebo „a“a „meno druhého autora zadajte vo formáte meno-priezvisko.
-
Napríklad: Chen, Eddie a Brett Yang.
Príklady v indonézštine: Chen, Eddie a Brett Yang
Krok 2. Napíšte názov videa a priložte ho k úvodzovkám
Zadajte názov videa a použite formát malých a veľkých písmen (prvé písmeno prvého slova a všetky podstatné mená, zámená, prídavné mená, príslovky a slovesá). Na koniec nadpisu pred úvodné úvodzovky vložte bodku.
- Napríklad: Chen, Eddie a Brett Yang. "Emocionálne zvuky na husliach."
- Príklady v indonézštine: Chen, Eddie a Brett Yang. "Emocionálne zvuky na husliach."
Krok 3. Ak ho nepoužívate ako meno tvorcu videa, zadajte používateľské meno profilu YouTube ako meno vydavateľa
Ak nepoznáte skutočné meno autora videa a používate jeho používateľské meno, používateľské meno nemusíte na pozícii mena vydavateľa zadávať znova. Ak sa vám však podarí nájsť pôvodné meno tvorcu videa, zadajte ako meno vydavateľa používateľské meno profilu YouTube. Používajte štandardné/konvenčné medzery a veľké písmená. Na konci používateľského mena zadajte bodku.
-
Napríklad: Chen, Eddie a Brett Yang. "Emocionálne zvuky na husliach." Dve sady huslí.
Príklady v indonézštine: Chen, Eddie a Brett Yang. "Emocionálne zvuky na husliach." Dve sady huslí
Krok 4. Zadajte dátum nahrania videa
Zadajte frázu „Publikované dňa“(alebo „Nahrané dňa“v indonézštine) a za ním dátum, kedy bolo video nahrané, vo formáte mesiac-dátum-rok. Neskracujte názov mesiaca. Na konci dátumu zadajte bodku.
- Napríklad: Chen, Eddie a Brett Yang. "Emocionálne zvuky na husliach." Dve sady huslí. Publikované 8. decembra 2018.
- Príklady v indonézštine: Chen, Eddie a Brett Yang. "Emocionálne zvuky na husliach." Dve sady huslí. Nahrané 8. decembra 2018.
Krok 5. Ukončite záznam typom média, trvaním videa a adresou URL
Pretože citujete video z YouTube, ako typ videa použite frázu „video YouTube“alebo „video YouTube“. Vložte čiarku a potom zahrňte celú dĺžku videa. Na konci trvania pridajte bodku a potom zadajte úplnú adresu URL videa. Na koniec adresy URL vložte bodku.
- Napríklad: Chen, Eddie a Brett Yang. "Emocionálne zvuky na husliach." Dve sady huslí. Uverejnené 8. decembra 2018. Video na YouTube, 10:31.
Príklady v indonézštine: Chen, Eddie a Brett Yang. "Emocionálne zvuky na husliach." Dve sady huslí. Nahrané 8. decembra 2018. Video na YouTube, 10:31 hod
Krok 6. Na doplnenie poznámok pod čiarou namiesto bodiek používajte čiarky
V prvej poznámke pod čiarou uveďte rovnaké informácie ako v bibliografickom zápise. Na oddelenie každého prvku informácie však namiesto bodiek používajte čiarky. Zadajte skutočné meno tvorcu videa vo formáte meno-priezvisko, tak, ako by ste ho písali v bežných vetách. Na koniec poznámky pod čiarou umiestnite bodku.
- Napríklad: Eddie Chen a Brett Yang, „Emotional Sounds on the Violin“, „TwoSet Violin, zverejnené 8. decembra 2018, video YouTube, 10:31,
Príklad z indonézčiny: Eddie Chen a Brett Yang, „Emocionálne zvuky na husliach“, TwoSet Violin, nahrané 8. decembra 2018, video z YouTube, 10:31, https://www.youtube.com/embed/ u7fkd7RVLnQ
-
Za prvou poznámkou pod čiarou stačí v ďalšej poznámke pod čiarou spomenúť meno tvorcu videa a názov videa. Napríklad: Eddie Chen a Brett Yang, „Emocionálne zvuky na husliach“.
Príklad z indonézčiny: Eddie Chen a Brett Yang, „Emocionálne zvuky na husliach“
- Ak citujete vety/výroky zdroja priamo z videa, umiestnite na začiatok scény/časti videa značku času, ktorá obsahuje príslušné informácie na konci poznámky pod čiarou.
Tipy
- Nie všetky videá na YouTube zobrazujú celé meno autora/tvorcu. Tieto informácie však zvyčajne nájdete pomocou rýchleho vyhľadávania na internete na základe používateľského mena predmetného profilu/účtu YouTube.
- Možno nebudete mať dostatok informácií na vyplnenie všetkých prvkov úplnej bibliografie/referenčného záznamu. Čo najviac však zahŕňa toľko informácií, koľko je k dispozícii. Pre každý prípad je lepšie pridať existujúce alebo známe informácie, ako ich nechať prázdne.
- Tento článok používa ôsme vydanie (8. vydanie, 2016), siedme vydanie APA (7. vydanie, 2019) a sedemnáste vydanie Chicago (17. vydanie, 2017). Opýtajte sa lektora/učiteľa, ktoré vydanie má použiť, aby sa ubezpečil, že vaše citačné záznamy sú správne naformátované.
Pozor
- Pri citovaní informácií čo najviac používajte oficiálny kanál YouTube tvorcu videa.
- Nepoužívajte YouTube ako zdroj obsahu, ktorý môže porušovať autorské práva, napríklad neoficiálne/licencované videoklipy k určitým filmom alebo nahrávkam.
