Občania iných krajín sa vo všeobecnosti môžu zaregistrovať ako nórski občania potom, čo tam legálne žili 7 rokov. Ak nie ste európskym občanom, predtým, ako budete môcť požiadať o občianstvo, musíte získať povolenie na trvalý pobyt. Nóri sú veľmi hrdí na svoj jazyk a kultúru. To sa odzrkadľuje na skutočnosti, že predtým, ako získate občianstvo, musíte študovať a absolvovať nórsky test zo sociálnych vied a jazyka.
Krok
Metóda 1 z 3: Získanie povolenia na trvalý pobyt
Krok 1. Získajte platné povolenie na pobyt najmenej na 3 roky
Vo všeobecnosti môžete získať povolenie na trvalý pobyt iba po legálnom pobyte v Nórsku po dobu minimálne 3 rokov. Povolenie na pobyt sa zvyčajne udeľuje zahraničným pracovníkom a študentom.
- Ak ste ženatý alebo ste nemanželský manželský partner žijúci s nórskym občanom pracujúcim na nórskom veľvyslanectve alebo konzuláte, od požiadavky na povolenie na pobyt ste oslobodení.
- Ak ste európsky štátny príslušník, automaticky získate povolenie na trvalý pobyt v Nórsku po 5 rokoch pobytu. Musíte predložiť dôkaz, že v krajine legálne žijete 5 rokov, a tiež dôkaz, že ste tam, aby ste pracovali, študovali alebo žijete samostatne.
Krok 2. Vylepšite svoje nórske jazykové znalosti
Aj keď veľa Nórov hovorí po anglicky, ak tam chcete získať trvalý pobyt, musíte preukázať znalosť národného jazyka. Online hodiny výučby nórčiny sú dostupné na
Existuje mnoho ďalších možností, ako sa naučiť nórsky zadarmo, napríklad zaplatiť školné alebo si najať súkromného tútora. Odkazy na ďalšie zdroje jazykového vzdelávania nájdete na
Krok 3. Vykonajte nórsky test a test zo sociálnych vied
Ak máte 16 až 55 rokov, budete musieť zložiť ústnu skúšku z Nórska na úrovni minimálne A1 a tiež písomnú nórsku skúšku zo sociálnych vied v jazyku, ktorý si vyberiete.
- Ak sa chcete zaregistrovať na nórsky test, navštívte stránku https://www.kompetansenorge.no/norwegian-language-test/. Na tejto stránke sa môžete zaregistrovať na test, a to buď v lete (5.-12. júna), alebo v zime (26. novembra-6. decembra). Stránka obsahuje odkazy na študijné materiály a praktické testy.
- Ak sa chcete zaregistrovať na test zo sociálnych vied, navštívte stránku
Krok 4. Udržujte svoj register trestov čistý
Počas troch rokov života v Nórsku pred získaním povolenia na trvalý pobyt nesmiete spáchať žiadny zločin. Povolenie na trvalý pobyt nemôžete získať ani vtedy, ak vás dobrovoľne uvrhnú do psychiatrickej liečebne.
Ak máte záznam v registri trestov, neznamená to, že v Nórsku nemôžete nikdy získať povolenie na trvalý pobyt. Pred registráciou však musíte počkať najmenej 3 roky od dátumu uvedeného v registri trestov
Krok 5. Zaregistrujte sa prostredníctvom aplikačného portálu
Väčšina žiadateľov môže vyplniť žiadosť o trvalý pobyt prostredníctvom online aplikačného portálu nórskeho riaditeľstva pre prisťahovalectvo (UDI). Vytvorte si užívateľský účet na
Prostredníctvom používateľského účtu na Aplikačnom portáli môžete vypĺňať registračné formuláre, zbierať formuláre, určovať plány a kontrolovať stav aplikácie
Krok 6. Ukážte, že sa dokážete uživiť
UDI udeľuje povolenia na trvalý pobyt iba žiadateľom, ktorí preukážu, že za posledný rok splnili požiadavky na minimálny príjem. V roku 2018 bola minimálna suma 238 784 NOK (približne 386 miliónov rupií).
- Požiadavky na minimálny príjem a dokumentácia potrebná na preukázanie výšky vášho príjmu budú uvedené v žiadosti o registráciu.
- Počas pobytu pred odoslaním žiadosti o registráciu tiež nemôžete dostávať finančné prostriedky na sociálnu pomoc.
Krok 7. Zaplatiť administratívny poplatok
V roku 2018 bola žiadosť o povolenie na trvalý pobyt pre dospelých 3 100 NOK (približne 5 miliónov rupií). Za deti mladšie ako 18 rokov sa neplatí. Ak chcete skontrolovať registračné poplatky a spôsoby platby, navštívte webovú stránku UDI.
- Ak ste vyplnili a odoslali žiadosť online, môžete poplatok zaplatiť online súčasne s kartou Visa alebo Mastercard.
- Pred odoslaním si znova prečítajte svoje odpovede na všetky otázky v aplikácii. Na stránke platby sa nemôžete vrátiť a vykonať žiadne zmeny.
Krok 8. Prineste podporné dokumenty na najbližšiu policajnú stanicu
Po odoslaní žiadosti sa môžete dohodnúť na dodaní potrebných podporných dokumentov na najbližšej policajnej stanici.
Zoznam dokumentov, ktoré je potrebné priniesť, nájdete na stránke https://www.udi.no/en/checklists-container/citizenship-travel-permanent/checklist-permanent-residence/ a odpovedzte na niektoré otázky týkajúce sa žiadosti, ktorú ste odoslali
Krok 9. Počkajte, kým dostanete upozornenie
Po odoslaní prihlášky začne UDI proces skúmania. Proces žiadosti o povolenie na trvalý pobyt zvyčajne trvá približne 3 až 6 mesiacov. Ak UDI vyžaduje ďalšie schválenie žiadosti, bude vás kontaktovať.
- Odhadovaný čakací čas pri spracovaní vašej žiadosti nájdete na stránke https://www.udi.no/en/word-definitions/guide-to-case-processing-times-for-applications-for-permanent-residence / a odpovedz na niekoľko otázok.
- Ak je vaša žiadosť zamietnutá, môžete požiadať o odvolanie. Informácie o tom, ako sa odvolať, budú súčasťou oznámenia, ktoré dostanete.
Krok 10. Dohodnite si stretnutie na policajnej stanici
Ak bola žiadosť o trvalý pobyt schválená, budete musieť navštíviť najbližšiu policajnú stanicu, aby ste proces dokončili a získali preukaz trvalého pobytu. Polícia vám odoberie odtlačky prstov a fotografie a potom vám vydá kartu.
- Ak máte účet, môžete sa tiež objednať online prostredníctvom aplikačného portálu.
- Ak máte problémy s online schôdzkou, ihneď kontaktujte najbližšiu policajnú stanicu. Cez UDI sa nemôžete objednať.
Krok 11. Dostaňte poštou kartu s trvalým pobytom
Vaša karta bude odoslaná, keď bude pripravená. Buďte pripravení počkať najmenej 10 pracovných dní. Ak plánujete cestovať do zahraničia, pred odchodom z Nórska si dajte dostatok času na získanie karty trvalého pobytu. V opačnom prípade sa môžete ťažko dostať späť.
Aj keď tam je vaša fotografia, povolenie na pobyt nie je dôkazom totožnosti. Pri cestách do zahraničia musíte mať so sebou stále pas
Metóda 2 z 3: Spôsobilé na občianstvo
Krok 1. Žite v Nórsku najmenej 7 rokov
„Dĺžka pobytu“je prvou podmienkou, ktorá je potrebná na získanie nórskeho občianstva. Väčšina žiadateľov musí žiť v Nórsku s povolením na pobyt najmenej 7 po sebe nasledujúcich rokov.
- Výnimky platia pre špeciálne skupiny žiadateľov, ako sú zákonní manželia pôvodných Nórov, športovci alebo Nóri žijúci v zahraničí na špeciálnych misiách, ako je práca na nórskom veľvyslanectve alebo konzuláte.
- Krátke zahraničné návštevy sú povolené bez toho, aby to zasahovalo do vášho pobytu. Ak ste však v zahraničí dlhšie ako 2 mesiace v roku, vaša doba pobytu sa považuje za úplnú.
Krok 2. Udržujte svoj register trestov čistý počas vášho pobytu v Nórsku
Ak sa chcete stať nórskym občanom, musíte dokázať, že v ňom žijete a nemáte záznam v registri trestov ani duševnú poruchu.
Ak máte záznam v registri trestov, stále môžete získať nórske občianstvo. Obvykle však musíte počkať. Čakacia doba závisí od trestu udeleného v dôsledku trestnej činnosti
Krok 3. Overte svoju totožnosť
Pred udelením občianstva musí nórska vláda potvrdiť vašu totožnosť jasnou dokumentáciou. Často to vyžaduje platný pas z vašej domovskej krajiny.
- Ak z nejakého dôvodu nemáte platný cestovný pas, môžete použiť ďalšie dokumenty, napríklad rodný list.
- Nórsko nedostáva dokumenty z niekoľkých krajín, napríklad z Iraku, Afganistanu a Somálska. Je to spravidla preto, že vláda v krajine je nestabilná alebo je v nestabilnej situácii. Ak ste z týchto krajín, na potvrdenie vašej totožnosti sú potrebné ďalšie kroky.
Krok 4. Uistite sa, že úspešne absolvujete nórsky ústny test na úrovni A2
Ak sa chcete stať nórskym občanom, musíte preukázať znalosť nórčiny na úrovni A2 alebo vyššej. Ak úspešne absolvujete test z nórskeho jazyka na úrovni A1 na trvalý pobyt, budete ho musieť znova absolvovať, aby ste dosiahli úroveň A2.
- Ak ste už úspešne požiadali o nórsky ústny test na úrovni A2, keď ste požiadali o trvalý pobyt, nemusíte test absolvovať znova.
- Informácie o jazykovom teste sú k dispozícii na webových stránkach Skills Norway, ktoré sú dostupné na
Krok 5. Uistite sa, že ste prešli testom občianstva Nórska
Pri teste sociálnych znalostí na trvalý pobyt si môžete vybrať, ktorý jazyk bude v teste použitý. Ak urobíte test vo svojom materinskom jazyku, budete musieť znova získať test v nórčine, aby ste získali občianstvo.
- Informácie o teste občianstva (sociálne vedy) sú k dispozícii na webovej stránke Skills Norway, ktorú nájdete na
- Ak úspešne absolvujete test nórskeho občianstva v nórčine a úspešne ho absolvujete, pri žiadosti o občianstvo nebudete musieť test absolvovať znova.
Metóda 3 z 3: Žiadosť o občianstvo
Krok 1. Vyplňte svoju žiadosť
O občianstvo môžete požiadať online prostredníctvom aplikačného portálu UDI na stránke https://selfservice.udi.no/. Ak ste sa už pri podávaní žiadosti o povolenie na trvalý pobyt zaregistrovali na aplikačnom portáli, môžete použiť ten istý účet aj na podanie občianstva.
Po prihlásení sa do používateľského účtu kliknutím na požadovanú možnosť dokončíte vytváranie formulára žiadosti. Zaistite, aby boli všetky vaše odpovede úplné a podrobné. Aby bola žiadosť prijatá, musia byť vyplnené všetky polia so žltou hviezdičkou
Krok 2. Zaplatiť registračný poplatok
Registračný poplatok za občianstvo v roku 2018 bol 3 700 NOK (približne 6 miliónov rupií). Aktuálne informácie o nákladoch nájdete na webovej stránke UDI. Za deti mladšie ako 18 rokov sa neúčtujú žiadne poplatky.
- Ak svoju žiadosť odošlete prostredníctvom aplikačného portálu, môžete poplatok zaplatiť priamo kartou Visa alebo Mastercard.
- Po kliknutí na tlačidlo „prejsť na platbu“nemôžete vykonávať zmeny v online aplikácii. Ak urobíte chybu, môžete ju napraviť, keď prídete na policajnú stanicu.
Krok 3. Prineste svoje podporné dokumenty na policajnú stanicu
Po odoslaní žiadosti sa môžete dohodnúť na najbližšom policajnom oddelení, aby ste zhromaždili všetky dokumenty, ktoré podporujú vaše tvrdenie v žiadosti.
- Aj keď sa požadované dokumenty veľmi líšia, spravidla budete musieť priniesť rodný list, sobášny alebo manželský list, cestovný pas, doklad o zaplatení dane, policajnú previerku, doklad o jazykovom vzdelávaní, výsledky nórskych testov a výsledky testov zo sociálnych vied.
- Navštívte stránku https://www.udi.no/en/checklists-container/citizenship-travel-permanent/checklist-for-citizenship/ a odpovedzte na otázky a získajte zoznam dokumentov, ktoré je potrebné priniesť.
Krok 4. Počkajte na odpoveď z vašej aplikácie
UDI začne proces kontroly aplikácie po prijatí všetkých podporných dokumentov. Môžu vás zavolať späť na ďalšie pohovory alebo vás môžu požiadať o predloženie rôznych dokumentov na podporu žiadosti.
- Ak chcete získať presný časový odhad postupu spracovania žiadosti, navštívte stránku https://www.udi.no/en/word-definitions/guide-to-case-processing-times-for-applications-for-norwegian-citizenship/ a odpovedz na otázky tam uvedené.
- Ak je vaša žiadosť zamietnutá, môžete sa odvolať. Informácie o odvolacom procese budú zahrnuté v oznámení o rozhodnutí, ktoré poskytne UDI.
Krok 5. Dohodnite si stretnutie a zozbierajte dekrét o občianstve
Ak vám UDI udelí žiadosť o občianstvo, môžete si ju vyzdvihnúť na najbližšej policajnej stanici. Rozhodovací list o občianstve je potrebné prijať osobne do 3 mesiacov od jeho vydania.
- Hneď ako získate občiansky dekrét, môžete požiadať o nórsky pas.
- Oznámenie, ktoré ste dostali, prineste na policajnú stanicu spolu so svojim starým pasom a kartou trvalého pobytu.
Krok 6. Vzdajte sa starého občianstva
Nórsko neumožňuje dvojité občianstvo. Ak sa chcete stať nórskym občanom, musíte sa formálne vzdať svojho predchádzajúceho občianstva. Kroky, ktoré je potrebné vykonať, nájdete na ambasáde alebo konzuláte svojej domovskej krajiny.
Nórska vláda žiada o povolenie dvojitého občianstva. Kým sa však nestane zákonom, ktorý schváli parlament, stále sa musíte vzdať starého občianstva, aby ste sa stali nórskym občanom. Ak bude zákon schválený, zostane tento predpis nezmenený, a to najmenej do roku 2019
Krok 7. Zúčastnite sa obradu občianstva
Hneď ako získate nové občianstvo, dostanete pozvánku na obrad občianstva, aby ste sa formálne mohli stať nórskym občanom. Aj keď to nie je povinné, tento obrad je pre nových občanov zvláštnym okamihom.