Jednotlivé akcenty používané v Anglicku, Škótsku, Severnom Írsku a Walese sú rôzne a s praxou môžete hovoriť skutočne znejúcim prízvukom. Spolu s akcentmi existujú aj štýly, ktoré musíte vziať do úvahy, aby mali na tieto akcenty vplyv. Nasledujúce pokyny popíšu angličtinu Queen alebo „Received Pronountion“(RP), ktorá sa používala v južnom Anglicku a Walese a v dnešnom modernom Anglicku sa používa len zriedka, ale stereotypný pohľad cudzincov na spôsob, akým sa hovorí po anglicky. Štúdium RP sa vo všeobecnosti zaoberá výslovnosťou, zatiaľ čo štúdium štandardného jazyka sa zaoberá aj správnou gramatikou, slovnou zásobou a formálnejším štýlom.
Krok
Časť 1 zo 6: Písmeno R
Krok 1. Začnite s R
Pochopte, že väčšina rečníkov britského prízvuku neuvádza svoje R (okrem tých zo Škótska, Northumbrie, Severného Írska a častí Lancashire), ale nie všetky britské akcenty sú rovnaké. Napríklad škótsky prízvuk sa veľmi líši od anglického. Po samohláske nehovorte R, ale predĺžte samohlásku a prípadne pridajte „uh“(Tu je „heeuh“). Slovom ako „ponáhľaj sa“nemiešajte R so samohláskou. Povedzte „huh-ree“.
- V americkej angličtine sa slová končiace na „rl“alebo „rel“dajú vysloviť pomocou jednej alebo dvoch slabík, ktoré sú navzájom úplne zameniteľné. Toto neplatí pre britskú angličtinu. Slová „-rl“ako „dievča“, „hurl“atď. sa vyslovujú ako jedna slabika bez toho, aby sa vyslovovalo R, pričom „veverička“je „squih-pravidlo“a „odporúčanie“je „re-fer-rul“.
- Niektoré slová sa ľahšie vyslovujú s britským prízvukom. Napríklad zrkadlo, ktoré znie ako „mih-ra“. Nevyjadrujte „zrkadlo“ako „iba“; Briti to takmer nikdy nerobia. Pri vyslovovaní slova, ktoré sa končí na W, sa často vyslovuje s „r“na konci. Napríklad slovo „saw“možno vysloviť ako „saw-r“, ak je použité vo vete, stáva sa „videl som to!“
Časť 2 zo 6: Písmeno U
Krok 1. Povedzte U v hlúposti a v službe so zvukom EW alebo „vy“
Vyhnite sa oo ako americký prízvuk; preto sa zvyčajne vyslovuje stewpid alebo bežnejšie schewpid, nie stoopid atď. povinnosť bude vyslovená orosená alebo častejšie ošiaľ. Pri štandardných anglických prízvukoch sa A (napríklad u otca) vyslovuje v zadnej časti úst s otvoreným hrdlom - znie to ako „arh“. To sa stáva takmer všetkým britským prízvukom, ale v RP je to prehnané. V južnom Anglicku a RP túto samohlásku používajú aj slová ako „kúpeľ“, „cesta“, „sklo“, „tráva“(barth, parth, glarss, grarss, atď.). Avšak vo zvyšku Veľkej Británie „kúpeľ“, „cesta“atď. znie to ako „ah“.
Časť 3 zo 6: Ťažké spoluhlásky
Krok 1. Hovorte slová ťažkými spoluhláskami
Vyslovte T v „službe“ako T: nie ako americké D, doody, pretože povinnosť sa vyslovuje ako orosená alebo jemnejšia. Vyslovte koniec s výrazom G. To bude znieť ako -ing namiesto -een. Ale niekedy skrátený na ako pri pohľade.
Slovo ľudská bytosť sa v určitých oblastiach vyslovuje ako bytie hewman alebo yooman, aj keď sa dá vysloviť aj ako včelí včelár
Časť 4 zo 6: Písmeno T
Krok 1. Niekedy zlikvidujte T
V určitých prízvukoch, vrátane kokinového prízvuku, T nie je v slove vyslovované, zatiaľ čo Američania na jeho mieste používajú písmeno D. Napriek tomu zvyčajne namiesto toho existujú krátke prestávky alebo „škytavky“. Preto možno „bitku“vysloviť ba-ill, ale je dosť zriedkavé nájsť niekoho, kto vysloví „Ba-ill“, pričom na konci prvej slabiky zachytí vzduch za jazykom a potom vydýchne pri vyslovení druhej slabiky. Toto je známe ako rázová zastávka. Američania používajú rázové pauzy na slová ako „palčiaky“a „hora“. Briti to používajú častejšie.
Ľudia s úsťovým, RP, škótskym, írskym a waleským prízvukom považujú za lenivé a neslušné vynechať písmeno T a táto funkcia chýba, ale takmer vo všetkých prízvukoch je v poriadku to urobiť uprostred slova v príležitostných kontextoch a je je takmer univerzálne dať na konci slova ráznu pauzu
Časť 5 zo 6: Výslovnosť
Krok 1. Všimnite si, že niektoré slová sa vyslovujú už pri písaní
Slovo „bylina“by sa malo vyslovovať so zvukom H. Slovo „bol“sa vyslovuje „fazuľa“, nie „kôš“alebo „ben“. V prípade RP sa výrazy „Opäť“a „renesancia“vyslovujú ako „zisk“a „beh nay sänce“, pričom „ai“znamená „bolesť“, nie „povedané“. Slová končiace na „telo“sa vyslovujú ako napísané, ako „akékoľvek telo“, nie „akýkoľvek kamarát“. Ale použite britský krátky zvuk O.
Krok 2. Všimnite si, že H nie je vždy vyslovované
„H“sa vyslovuje v slove „bylina“, na rozdiel od americkej angličtiny. Avšak vo väčšine britských akcentov je H na začiatku slova často vynechané, rovnako ako vo väčšine severných a Cockneyových akcentov.
Krok 3. Povedzte „fazuľa“, nie „kôš“
U amerických akcentov sa to často vyslovuje ako bin. V anglickom prízvuku je bežná výslovnosť, ale „bin“je často počuť v príležitostnej konverzácii, keď slovo nie je konkrétne zdôraznené.
Krok 4. Všimnite si toho, že dve alebo viac samohlások dohromady spustí extra slabiku
Napríklad slovo „cesta“sa zvyčajne vyslovuje rohd, ale vo Walese a niektorými v Severnom Írsku sa môže vyslovovať ro.ord. Niektorí rečníci môžu dokonca povedať „reh-uud“.
Časť 6 zo 6: Počúvanie a napodobňovanie
Krok 1. Počúvajte jazyk „hudba“
Všetky akcenty a dialekty majú svoju vlastnú muzikálnosť. Dávajte pozor na tón a dôraz britských rečníkov. Sir Johnathan Ive je dobrým príkladom, vypočujte si jeho prízvuk pri odhalení spoločnosti Apple. Končia vety spravidla vyššou, rovnakou alebo nižšou notou? Koľko variácií výšky tónu je v podobných vetách? Medzi regiónmi existujú veľké rozdiely v tonalite. Britský jazyk, najmä RP, sa vo vetách zvyčajne líši viac alebo menej ako americká angličtina a všeobecným trendom je na konci vety mierne klesnúť. Napriek tomu sú Liverpool a severovýchodné Anglicko pozoruhodnými výnimkami!
Napríklad namiesto toho, aby povedal: „Ide do OBCHODU?“Povedzte: „Pôjde do obchodu?“Znížte tón otázky, nezvyšujte ju (zvyšovanie je bežnejšie v americkej a austrálskej angličtine)
Krok 2. Nechajte Britov povedať známy verš:
„Ako teraz hnedá krava“a „Dážď v Španielsku zostáva hlavne na rovine“a dávajte veľký pozor. Samohlásky s guľatými ústami v slovách ako „asi“v Londýne sa v Severnom Írsku zvyčajne splošťujú.
Krok 3. Ponorte sa do britskej kultúry; to znamená obklopiť sa ľuďmi, ktorí hovoria, žijú, chodia a hovoria britskou angličtinou
Toto je určite najpresvedčivejší spôsob, ako sa rýchlo naučiť britský prízvuk. Čoskoro budete môcť prirodzene hovoriť s variáciami, ako je uvedené vyššie. Užitočné môže byť čokoľvek s britskými hovorcami - skúste si vypočuť piesne BBC (ktoré poskytuje bezplatné rozhlasové a televízne spravodajstvo na webe) s britskými spevákmi alebo filmy s britskými postavami.
Tipy
- Rovnako ako pri akcentoch, dávajte si pozor na slangové slová ako chlapci alebo muži pre chlapcov a mužov, vtáky alebo dievčatá (v severnom Anglicku a Škótsku) pre ženy. Loo je pre toaletu, ale kúpeľňa je pre miestnosť, kde sa môžete očistiť.
- Ako každý prízvuk, počúvanie a napodobňovanie rodených hovorcov je najlepší a najrýchlejší spôsob, ako sa učiť. Pamätajte si, že keď ste boli dieťa, naučili ste sa jazyk počúvaním a opakovaním slov, pričom ste napodobňovali prízvuk.
- Je jednoduchšie naučiť sa akcenty počúvaním ľudí. Formálnu britskú reč je možné počuť prostredníctvom správ BBC, ktoré je možné počuť často. Formálna britská konverzácia je pokojnejšia, opatrnejšia a výstižnejšia než americká, ale ako to už v prípade kotiev správ všade chodí, tento efekt je pre televízne a rozhlasové vysielanie zámerne prehnaný.
- Keď poviete „vôbec“, povedzte to ako „vysoký“, ale s britským prízvukom.
- RP sa bezdôvodne nenazýva kráľovnou angličtinou, vypočujte si sami, ako hovorí jej Veličenstvo kráľovná Alžbeta II. Bolo obohacujúce počuť ho na štátnych vernisážach parlamentu, keď vždy prednášal dlhé prejavy, čo bol skvelý čas na sledovanie spôsobu, akým hovoril.
- Neučte sa viac ako jeden prízvuk naraz. Pretože estuarínska angličtina znie tak odlišne od prízvuku „Geordie“, je ľahké nechať sa zmiasť.
*Vo Veľkej Británii existujú stovky rôznych akcentov, takže klasifikovať ich ako britské je nepresné; kdekoľvek idete, nájdete neuveriteľnú škálu výslovností.
- Buď kreatívny. Bavte sa s týmto prízvukom. Naučte sa nové znalosti a potom ich skúmajte. Test britského prízvuku na vašich priateľov! Oni vám povedia, či ste dobrí alebo nie!
- Mnoho miest má rôzny štýl a používanie slov. Prečítajte si online britský slovník, kde nájdete ďalšie britské výrazy. Majte na pamäti, že napriek zrejmým rozdielom medzi vodovodným kohútikom/faucetom, dlažbou/chodníkom, miestni obyvatelia vám nájdu skvelý zdroj zábavy a čo je najhoršie, sponzorujú vás, ak sa sami pokúsite prijať miestne slová a ich štýl.
- Ak navštevujete Veľkú Britániu, univerzity v Oxforde a Cambridge sú jednými z posledných bášt tradičných akcentov RP a „Queen's English“. Rastúci počet študentov tam však teraz hovorí s akcentmi z Veľkej Británie a sveta a domorodci z mesta a okolia hovoria svojimi vlastnými (často veľmi odlišnými) miestnymi prízvukami. Môžu sa uraziť, ak si myslíte, že hovoria „stereotypným britským prízvukom“; Nespadajte do bežnej pasce uvažovania o Oxfordshire alebo Cambridgeshire prízvuku ako o RP prízvuku.
- Povedzte čokoľvek jasne a presne vyjadrte každé slovo a uistite sa, že medzi vašimi slovami je určitý priestor.
- Zdokonaľte svoj britský prízvuk pomocou štandardnej prednášky používanej v školách na celom svete „Naučte sa britský prízvuk- RÝCHLO!“ktorý je dokonca teraz k dispozícii online.
- Vyberte sa na výlet do Veľkej Británie a pozorne počúvajte, ako hovoria.
- V detstve je schopnosť ucha spracovávať rôzne frekvencie väčšia, čo vám umožňuje rozlišovať a reprodukovať zvuky jazyka okolo vás. Aby ste sa efektívne naučili nový prízvuk, musíte rozšíriť ucho tým, že budete znova a znova počúvať príklady prízvukov.
- Keď sa naučíte techniku a budete počúvať britských rečníkov, skúste si prečítať pasáže a zároveň ich čítať v nárečí. Je to zábavné a môže to byť aj dobré cvičenie.
- Ak chcete počuť aktuálnejšiu verziu prízvuku, pozrite si niekoľko dielov televízneho seriálu Easters ' a ' Len blázni a kone. Ľudia týmto spôsobom stále hovoria, obzvlášť spoločnosť pracujúcich vo východnom Londýne a v častiach Essexu a Kentu, ale najmä o starších.
- Pamätajte si: akcenty Julie Andrewsovej alebo Emmy Watsonovej (Hermiona v Harrym Potterovi), ktoré hovoria RP, sa mierne líšia od prízvukov Jamieho Olivera a Simona Cowella (estuary English - čo je pravdepodobne najrozšírenejší bežný prízvuk v južnom Anglicku, zhruba medzi Cockney a RP) alebo Billy Connolly (Glasgow).
- Ak existuje rozdiel v americkej angličtine, vždy používajte slová v britskej angličtine. Briti väčšinou chránia rozdiely. Používajte najmä „odpadky“a „ťukance“, nie „smeti“a „faucet“. Hovoriť „plán“pomocou „sh_“, nie „sk_“je tiež v poriadku (ale nie nevyhnutne), ale mali by ste sa naučiť vyslovovať „špecialita“s 5 slabikami namiesto troch, pretože v angličtine sa to vyslovuje odlišne (konkrétne al -i -ty).
- Keď si rozšírite svoje schopnosti počúvania, rozprávanie sa stane automatickým. Keď ucho „počuje“zvuk, ústa majú väčšiu šancu ho produkovať.
- Ďalším spôsobom, ako si precvičiť anglický, waleský, škótsky alebo írsky prízvuk, je sledovať a sledovať spravodajské kotvy na ľubovoľnom anglickom spravodajskom kanáli a opakovať, čo hovoria. Polhodinové sledovanie denne zlepší vzorce reči už za niekoľko týždňov.
- Ak máte anglických známych, požiadajte ich, aby za vás povedali frázy, aby ste mohli počúvať a snažiť sa učiť.
- Myslite na svoje publikum. Ak chcete oklamať ľudí, aby si mysleli, že ste Brit, musíte myslieť na územie a pracovať tvrdšie, ako keby ste chceli získať zbežný prehľad o školskej hre.
- Možno ste už počuli Cockneyov prízvuk (východný koniec Londýna). Tieto akcenty sú v 21. storočí stále neobvyklejšie, ale ak ich chcete napodobniť, všimnite si, že takmer spievajú slovo a takmer nahrádzajú samohlásky a zbavujú sa písmen, napríklad a v „zmene“spôsobí, že znie „i.“Filmy založené na Dickensových knihách a napríklad „My Fair Lady“môžu mať príklady tohto prízvuku.
- Existuje mnoho britských akcentov, ako sú Londýn, Cornwall, „Queen's English“, Yorkshire, Birmingham a South Bromwich a Lancashire.
- Niekedy môžete posledné slovo vynechať. Ak by ste napríklad chceli povedať „dvere sa nezatvoria“, povedali by ste „dvere sa nezačúvajú“, vyzeralo by to, že ste vetu dokončili.
- Nebuď príliš Brit. Niektorým ľuďom, ktorí poznajú váš skutočný pôvod, to bude prekážať.
Pozor
- Nebuďte príliš sebaistí, že hovoríte dobrým britským prízvukom. Je veľmi zriedkavé nájsť napodobeniny, ktoré znejú autenticky pre uši domorodcov.
- Nemyslite si, že sa to rýchlo naučíte. Je pravdepodobné, že skutočný anglický človek si hneď všimne, že to predstierate, ale neanglickému človeku to môže pripadať ako skutočný prízvuk.
