V roku 2018 žilo v USA viac ako 44 miliónov imigrantov. Ak sa práve nachádzate mimo USA, proces môžete začať podaním žiadosti o vízum pre imigrantov a trvalým pobytom. Medzitým, ak ste už v USA, požiadajte o povolenie na trvalý pobyt v procese „úpravy stavu“. Ak máte trvalý pobyt a žijete v USA 5 a viac rokov, môžete mať nárok stať sa naturalizovaným občanom USA.
Krok
Metóda 1 z 3: Žiadosť o imigrantské vízum
Krok 1. Spoznajte svoju aktuálnu kategóriu víz
Ak sa práve nachádzate mimo USA a chcete sa natrvalo prisťahovať do krajiny USA, musíte najskôr získať vízum pre imigrantov. Prisťahovalecké víza sa delia na niekoľko kategórií a každá vyžaduje iné formuláre žiadosti a dokumenty.
- USA uprednostňujú víza pre imigrantov podľa ich kategórie. Najvyššiu prioritu majú prisťahovalci, ktorí už majú v USA rodinu s občianstvom alebo trvalým pobytom. Ďalšou prioritou sú prisťahovalci, ktorí už majú prácu v USA.
- O vízum môžete požiadať prostredníctvom iných kategórií, napríklad azylových víz (aj keď je to veľmi obmedzené). Počet poskytnutých víz môže byť obmedzenejší v závislosti od vašej aktuálnej krajiny. Zoznamy čakateľov na víza v tejto kategórii môžu niekedy trvať niekoľko rokov.
Krok 2. Požiadajte niekoho, aby sponzoroval žiadosť o vízum
Ak plánujete požiadať o vízum pre imigrantov, budete potrebovať sponzorstvo od občana USA. Ak žiadate o rodinné vízum, sponzorom musí byť rodinný príslušník, ktorý je tiež občanom USA. Ak je kategória podľa povolania, sponzorom je zamestnávateľ, pre ktorého pracujete.
- Ak je sponzorom rodinný príslušník, musí ísť o občana USA staršieho ako 18 rokov.
- Ak váš sponzor nikdy predtým nesponzoroval prisťahovalcov, mali by ste si dvaja nájsť čas na oboznámenie sa s procesom a porozumenie súvisiacim problémom. Pomoc a usmernenie môžete vyhľadať u právnikov, ktorí sa špecializujú na imigračné právo. Môžete tiež kontaktovať neziskové organizácie, ktoré pracujú s imigrantmi.
Krok 3. Nechajte sponzora, aby vo vašom mene predložil petíciu
Sponzori musia vyplniť požadované formuláre a súbory je možné stiahnuť na webovej stránke USCIS (US Citizenship and Immigration Services). Tento súbor tiež obsahuje pokyny na vyplnenie a odoslanie formulára do USCIS.
Ak vás sponzoruje rodinný príslušník, musí vyplniť formulár I-130, ktorý je petíciou za príbuzného cudzinca. Ak je váš sponzor potenciálnym zamestnávateľom, musí vyplniť formulár I-140, ktorý je petíciou za cudzinca
Krok 4. Počkajte na oznámenie od NVC (National Visa Center)
V prípade schválenia pošle USCIS petíciu NVC na spracovanie. NVC bude zhromažďovať vašu žiadosť o víza, poplatky a podporné dokumenty. Pretože počet víz v každej kategórii je každoročne obmedzený, možno budete musieť čakať niekoľko mesiacov alebo dokonca rokov, kým dostanete oznámenie od NVC.
- Oznámenie NVC obsahuje pokyny, ako postupovať pri žiadosti o imigračné vízum. Pozorne si prečítajte tieto pokyny a ak máte problémy s porozumením, požiadajte o pomoc imigračného zástupcu alebo neziskovú organizáciu. Ak nebudete postupovať podľa pokynov, žiadosti o víza sa môžu oneskoriť alebo dokonca odmietnuť.
- V tomto okamihu môžete vo svojom mene použiť agenta na komunikáciu s NVC. To môže byť nevyhnutné, ak sa často sťahujete alebo nemáte trvalý pobyt. Agentom môžete byť aj sami pre seba.
Tip:
Odporúčame vám začať zbierať podporné dokumenty, kým budete čakať na oznámenie NVC. Žiadosti o víza a pokyny nájdete na webovej stránke USCIS.
Krok 5. Odošlite žiadosť, poplatky a podporné dokumenty spoločnosti NVC
Imigračné žiadosti o víza sú veľmi podrobné a relatívne zdĺhavé. Väčšina informácií, ktoré musia byť uvedené vo formulári žiadosti, musí byť podložená oficiálnymi dokumentmi. Ak ste vyplnili žiadosť o vízum a vyplnili požadované dokumenty, pošlite ich všetky do NVC.
- Odporúčame, aby ste pred odoslaním požiadali imigračného zástupcu, aby skontroloval vašu žiadosť a priložené dokumenty. Poplatok za žiadosť o toto vízum je viac ako 1 000 USD (približne 14 miliónov Rp). Ak je žiadosť zamietnutá, peniaze sa nevrátia a budete musieť začať proces od začiatku.
- V niektorých krajinách musíte svoju žiadosť, poplatky a podporné dokumenty poslať prostredníctvom CEAC (konzulárne centrum elektronických aplikácií), nie poštou. Je to oveľa bezpečnejšie a môže to ušetriť čas.
Krok 6. Vykonajte kontrolu stavu
USCIS musí vykonať lekársku prehliadku, aby sa ubezpečil, že nemáte chorobu, ktorá predstavuje verejné riziko. Dostanete potrebné vakcíny a budete vyšetrení na infekčné choroby.
- Lekár musí vyplniť formulár I-693, ktorý bude vložený do zalepenej obálky. Nikdy nevyberajte formulár z obálky. Počas pohovoru musíte zapečatenú obálku priniesť na úrad konzulátu.
- Táto zdravotná kontrola je platná iba 6 mesiacov.
Krok 7. Zúčastnite sa pohovoru s konzulárnym úradníkom
Pohovory sa spravidla uskutočňujú na najbližšom veľvyslanectve alebo konzuláte USA v mieste vášho bydliska.
- Počas pohovoru dôstojník skontroluje vaše dokumenty a položí niekoľko otázok týkajúcich sa vašej žiadosti o vízum.
- Ak podávate žiadosť s rodinnými príslušníkmi, musia byť prítomní aj na pohovore.
- Na konci pohovoru vám bude povedané, či vám bolo vízum schválené. Ak konzulárni úradníci budú potrebovať ďalšie informácie alebo dokumenty, budete informovaní pred schválením víza. Odošlite požadované dokumenty čo najskôr.
- Konzulárny úradník môže žiadosť o vízum odmietnuť a spravidla sa proti nemu nemôžete odvolať. Môžete však nechať svoju žiadosť znova posúdiť iným úradníkom. To si bude vyžadovať ďalší pohovor.
Krok 8. Choďte do USA pomocou víza pre imigrantov, ktoré ste získali
Niekoľko dní po pohovore môže byť vaše vízum pre imigrantov k dispozícii. Môžete si ho vyzdvihnúť na veľvyslanectve alebo konzuláte pomocou cestovného pasu. Do USA musíte cestovať pred vypršaním platnosti víza, čo je zvyčajne 6 mesiacov (nezabudnite, že kontrola zdravotného stavu je platná iba 6 mesiacov).
Dostanete tiež zapečatený balík dokumentov, ktorý je potrebné predložiť colným úradníkom USA v mieste vášho príchodu. Neotvárajte tento zapečatený obal
Metóda 2 z 3: Žiadosť o zelenú kartu
Krok 1. Zistite, či máte nárok na zelenú kartu
Ak ste v súčasnosti v USA a máte neprisťahovalecké vízum a chcete sa stať trvalým pobytom, môžete požiadať o „úpravu statusu“, ak patríte do jednej z týchto kategórií. Štatút trvalého pobytu sa zvyčajne udeľuje ľuďom, ktorí majú príbuzných občanov USA alebo osobám, ktoré majú v USA trvalé zamestnanie.
- Ak ste napríklad odišli do USA na študentské víza a boli ste prijatí ako lektor, môžete požiadať o zelenú kartu založenú na pracovnom mieste sponzorovanú univerzitou, na ktorej učíte.
- Zelené karty sa zvyčajne udeľujú aj držiteľom víz bez prisťahovalectva, ktorí boli v USA s niekým v romantickom vzťahu a plánujú sa vziať.
- Všetky dostupné kategórie je možné zobraziť na webovej stránke USCIS. Pred začatím procesu podávania žiadostí je tiež dobré poradiť sa s imigračným zástupcom. Advokáti vám poskytnú rady a pomoc, aby ste mohli dobre prejsť celým procesom.
Tip:
Napriek tomu, že najbežnejšími dôvodmi úpravy stavu sú rodinné alebo pracovné faktory, zelenú kartu môžete získať aj z iných dôvodov. Každý rok však dochádza len k miernej úprave stavu z iných dôvodov. Spoločnosť USCIS neakceptuje vašu žiadosť, ak v súčasnosti nie sú z navrhovaného dôvodu k dispozícii žiadne úpravy. Dostupnosť môžete skontrolovať na webovej stránke USCIS.
Krok 2. Vyplňte žiadosť a získajte trvalý pobyt
Ak žiadate o zelenú kartu v USA, vyplňte formulár I-485, ktorý je žiadosťou o registráciu trvalého pobytu alebo úpravu stavu. Tento formulár obsahuje otázky o vás, dôvodoch vášho trvalého pobytu, ako aj o vašom vzdelaní, zamestnaní a registri trestov.
Kópiu prihlášky a pokyny na jej vyplnenie si môžete stiahnuť na
Krok 3. Zhromaždite podporné dokumenty k svojej aplikácii
K väčšine vyhlásení, ktoré napíšete do formulára žiadosti o trvalý pobyt, musia byť priložené oficiálne podporné dokumenty. Požadované dokumenty budú závisieť od kategórie žiadosti, ktorú podávate.
- Ak ste ženatý s občanom USA a chcete z tohto dôvodu požiadať o úpravu stavu, priložte overenú kópiu sobášneho listu.
- Ak máte trvalé zamestnanie v USA a chcete z tohto dôvodu zmeniť svoje bydlisko, musíte predložiť dokumenty preukazujúce váš stav zamestnania. Spravidla je to vo forme listu od manažéra alebo nadriadeného v práci.
- Bez ohľadu na kategóriu podanej žiadosti budete stále potrebovať finančné dokumenty vrátane kópie najnovšieho daňového priznania.
Krok 4. Prihláste sa do USCIS
Ak sú požiadavky na prihlášku a všetky požadované dokumenty úplné, pošlite ich na spracovanie do schránky USCIS (poštovú adresu, ktorú je možné použiť aj na odosielanie peňazí) spolu s poplatkami, ktoré musíte zaplatiť. Pred odoslaním je vhodné vytvoriť kópie všetkých súborov odoslaných ako archívy.
Adresa, na ktorú odošlete svoju žiadosť a podporné dokumenty, bude závisieť od kategórie oprávnenosti. Presnú adresu môžete skontrolovať na
Krok 5. Prejdite na určenú biometrickú službu
USCIS overuje totožnosť žiadateľa pomocou biometrie. Ak je vaša žiadosť prijatá, USCIS odošle oznámenie obsahujúce dátum, čas a miesto stretnutia. Biometrické stretnutie je naplánované v Centre podpory aplikácií (ASC) vo vašom okolí.
Počas tohto stretnutia vás odfotia a odoberú odtlačky prstov. Musíte tiež podpísať vyhlásenie, že všetky informácie, ktoré ste poskytli, sú podľa vášho najlepšieho vedomia úplné a správne
Krok 6. V prípade potreby sa zúčastnite pohovoru s USCIS
Vo všeobecnosti platí, že na úpravu svojho stavu nie je potrebné viesť pohovor s USCIS, najmä ak ste nedávno urobili pohovor o imigračnom víze.
- Počas pohovoru vám dôstojník USCIS položí otázky týkajúce sa vašej žiadosti a dôvodov, prečo sa uchádzate o trvalý pobyt. Odpovedajte na otázky úprimne a úplne. Ak nerozumiete otázke a nemôžete na ňu odpovedať, povedzte to dôstojníkovi alebo vám poskytne čas na hľadanie správnej odpovede.
- Ak sa uchádzate o trvalý pobyt, pretože ste ženatý s občanom USA, na pohovore bude zvyčajne musieť byť prítomný aj váš manželský partner. Príslušník USCIS môže s vami oboma pohovoriť oddelene.
Krok 7. Prijmite rozhodnutie o svojej žiadosti
USCIS zvyčajne zašle písomné oznámenie o svojom rozhodnutí. Ak je vaša žiadosť schválená, zelená karta vám bude vydaná niekoľko týždňov po prijatí oznámenia o rozhodnutí.
Ak bude ich žiadosť zamietnutá, budete informovaní o dôvode zamietnutia a o tom, či sa proti ich rozhodnutiu môžete odvolať. Väčšina dôvodov odmietnutia vám nedáva možnosť odvolať sa. Môžete však podať návrh na prehodnotenie svojho rozhodnutia (tj. Požiadať iného úradníka USCIS o spracovanie vašej žiadosti) alebo návrh na opätovné otvorenie vášho prípadu (ak chcete odoslať dodatočné podporné informácie alebo dokumenty)
Metóda 3 z 3: Staňte sa občanom USA
Krok 1. Žite v USA ako legálny trvalý pobyt
Aby ste sa stali občanom USA, musíte tam žiť päť rokov ako trvalý pobyt. Toto trvanie sa skráti na tri roky, ak si vezmete občana USA alebo máte iné špeciálne dôvody, ako napríklad vojenskú službu.
- Musíte tam neustále zostať. V opačnom prípade budete musieť reštartovať časové obdobie od začiatku. Aj keď môžete byť stále schopní krátkodobo cestovať do zahraničia, spravidla tam budete musieť zostať nepretržite najmenej 30 mesiacov.
- Ak máte trvalý pobyt, vždy dodržujte všetky platné zákony a nariadenia. Akékoľvek porušenie vám môže sťažiť získanie občianstva USA.
Krok 2. Vyplňte žiadosť o naturalizáciu
Ak žijete v USA požadovaný čas, môžete požiadať o občianstvo. Formulár žiadosti (tj. Formulár N-400) nájdete na webovej stránke USCIS.
- Keď získate zelenú kartu, máte nárok na trvalý pobyt v USA. Ak sa však stanete naturalizovaným občanom, máte právo voliť vo voľbách a získať výhody od federálnej vlády, napríklad vo forme sociálneho zabezpečenia.
- Vyplňte žiadosť presne a úplne. Odpovedzte na otázku úprimne, aj keď by to mohlo poškodiť vaše šance na získanie statusu občana USA.
- Pred spustením procesu aplikácie odporúča USCIS prečítať si Príručku k naturalizácii. Túto príručku si môžete stiahnuť na
Krok 3. Odošlite žiadosť do USCIS
Akonáhle je žiadosť dokončená a zhromaždené všetky požadované podporné dokumenty, pošlite ich spolu s poplatkom za spracovanie na príslušnú adresu schránky USCIS.
Adresu príslušného zariadenia uzamykateľnej schránky nájdete v Príručke k naturalizácii. Adresa USCIS, na ktorú sa má súbor odoslať, zvyčajne závisí od toho, kde žijete, či už v USA alebo inom regióne
Krok 4. Zúčastnite sa pohovoru na získanie občianstva USA s dôstojníkom USCIS
Po spracovaní vašej žiadosti vám bude zaslané upozornenie s dátumom, časom a miestom pohovoru. Tento rozhovor bude vo všeobecnosti obsahovať niekoľko otázok týkajúcich sa vašej žiadosti. Tiež sa vás opýta na váš pôvod, povahu a vašu oddanosť a vernosť krajine a americkej ústave.
Počas pohovoru ste považovaní za pod prísahou. Ak dôstojníci USCIS zistia, že ste v niečom klamali, okamžite prerušia rozhovor a odmietnu vašu žiadosť
Tip:
Ak je žiadosť zamietnutá, dostanete upozornenie s vysvetlením dôvodu zamietnutia. Máte právo odvolať sa proti zamietnutiu žiadosti o vypočutie s imigračnými úradníkmi. Ak imigrační úradníci vašu žiadosť zamietnu, odvolajte sa vo veci na okresný súd USA. Celý tento odvolací proces si vyžaduje ďalšie poplatky, ako aj súdne poplatky. Ak sa chcete odvolať, prediskutujte tieto možnosti s imigračným zástupcom.
Krok 5. Vykonajte skúšku občianstva USA
Táto skúška obsahuje test z anglického jazyka a skúšku z občianstva. Na skúške z angličtiny musíte byť schopní čítať, písať a odpovedať na otázky kladené v angličtine. Skúška občianstva obsahuje 10 otázok o vláde USA a histórii. Minimálne musíte byť schopní správne odpovedať na 6 otázok (z 10 otázok).
- Existuje 100 možných otázok týkajúcich sa občianstva (je vybraných iba 10 otázok). Ak sa chcete dozvedieť viac, stiahnite si 100 otázok na webe USCIS.
- Môžete sa tiež zúčastniť prípravného kurzu alebo použiť študijnú príručku. Toto zariadenie je k dispozícii bezplatne vo väčšine verejných knižníc. Neziskové organizácie alebo univerzity vo vašej oblasti môžu tiež poskytnúť bezplatné zdroje, ktoré vám pomôžu pripraviť sa na skúšku.
Krok 6. Zúčastnite sa ceremoniálu ratifikácie občianstva
Ak úspešne zložíte občiansku skúšku, dostanete pozvánku na slávnosť naturalizácie a prísahu vernosti. Oficiálne nie ste považovaní za občana USA, kým nesložíte prísahu.
