Braillovo písmo je metóda čítania dotykom, nie zrakom. Aj keď túto metódu väčšinou používajú osoby so zrakovým postihnutím, ľudia s normálnym zrakom sa môžu naučiť čítať Braillovo písmo. Môžete si predstaviť Braillovo písmo ako jazyk, ale v skutočnosti je Braillovo písmo presnejšie popísané ako kód. Takmer všetky jazyky majú Braillovo písmo a niektoré disciplíny ako hudba, matematika a počítače.
Krok
Metóda 1 z 3: Naučenie sa písmen abecedy
Krok 1. Nájdite učebný materiál pre Braillovo písmo
Nezáleží na tom, či ste zrakovo postihnutí alebo nie, bezplatne je k dispozícii množstvo materiálov, ktoré vám pomôžu naučiť sa Braillovo písmo, kým neviete čítať dotykom. Hľadaj neziskové organizácie, ktoré sa venujú zrakovo postihnutým. Špeciálne školy pre nevidomých taktiež poskytujú predmet, ku ktorému má prístup každý.
- Hadleyov inštitút pre slabozrakých ponúka diaľkové kurzy v čítaní Braillovho písma. Tento kurz je bezplatný pre osoby so zrakovým postihnutím. Navštívte https://hadley.edu/brailleCoursesFAQ.asp a zistite dostupnosť rozvrhu kurzu.
- Na Braillovo písmo si môžete online kúpiť aj brailské bloky a hračky. Táto metóda je obzvlášť užitočná pre nevidomé deti.
Krok 2. Zapamätajte si kombinácie 6 bodov pre každú Braillovu bunku
Každá bunka Braillovho písma pozostáva zo šiestich vyvýšených bodov, troch radov s dvoma bodkami. Všetky body majú rovnakú vzdialenosť. Bodka vľavo hore je očíslovaná „1“, bodka pod ňou je „2“a bodka v spodnej časti v prvom stĺpci je „3.“Body v druhom stĺpci sú očíslované „4“, „5 “A„ 6 “v rade zhora nadol. Každé písmeno alebo symbol Braillovho písma pozostáva z jedinečnej kombinácie bodiek a prázdnych medzier alebo medzier.
- Braillovo písmo vytlačené pre ľudí s normálnym zrakom môže mať v prázdnom priestore „tieňové bodky“, ktoré ľuďom pomáhajú ľahšie pochopiť polohu bodov. Braillovo písmo pre zrakovo postihnutých nemá žiadne tieňové body.
- Ak chcete čítať Braillovo písmo dotykom, vaše prsty musia byť dostatočne citlivé. Väčšina dospelých má zvyčajne prsty, ktoré sú dostatočne citlivé na to, aby čítali Braillovo písmo. Ak bola citlivosť vašich prstov ovplyvnená zranením alebo zdravotným stavom, môžete použiť Braillovo písmo s bodkami „jumbo“.
Krok 3. Začnite s prvými 10 písmenami abecedy
V Braillovom kóde je prvých 10 písmen abecedy základom, ktorý bude tvoriť všetky písmená. Tieto písmená používajú v každej bunke iba 4 bodky. Predstavenie si toho, ako sú bodky číslované a ako súvisia s pozíciami písmen v abecede, vám pomôže ľahšie sa naučiť Braillovo písmo.
- Písmeno a má iba 1 bodku. To dáva zmysel, pretože a je prvé písmeno v abecede. Podobne s písmenom b, ktoré má bodku 1 a bodku 2, predstavuje druhé písmeno v abecede. Písmeno c má bodky 1 a bodku 4. Písmeno d má bodky 1, 4 a 5. Písmeno e má bodky 1 a 5.
- Písmeno f má bodky 1, 2 a 4. Písmeno g má bodky 1, 2, 4 a 5 - všetky 4 horné bodky sú plné. Písmeno h má bodky 1, 2 a 5. G si môžete predstaviť tak, že k písmenu f pridáte bodku 3, potom písmeno h odstránením bodu 4 z písmena g. “
- Na rozdiel od predchádzajúcich 8 písmen, písmená i a j nemajú bodky 1. Písmeno i má bodky 2 a 4. Písmeno j má bodky 2, 4 a 5.
Krok 4. Pridajte bodky 3 a vytvorte písmená k až t
Kód v Braillovom písme je oddelený. Ďalších 10 písmen v abecede je vytvorených opakovaním rovnakých bodiek ako prvých 10 písmen a potom pridaním 3 bodiek ku každému písmenu tvorí nové písmeno.
Písmeno k má napríklad 2 bodky: bodka 1 tvorí písmeno a plus bodku 3. Majte na pamäti, že písmeno l s bodkami 1, 2 a 3 v skutočnosti vyzerá ako malá verzia písmena predstavuje
Krok 5. Pridajte body 6 a vytvorte u, v, x, y a z
Čo sa týka ostatných písmen (okrem w), vezmite písmená k až o a pridajte bodku 6. Písmeno w vynechajte, pretože vzor sa nezhoduje s ostatnými písmenami.
- Písmeno u má bodky 1 a 3 písmena k a plus bod 6. Písmeno v má bodky 1, 2 a 3 písmena l plus bod 6.
- Pretože stále ignorujeme w, ďalšie písmeno je x, ktoré má bodky 1, 3 a 4 písmena m plus bod 6. Písmeno y má bodky 1, 3, 4 a 5 písmena n plus bodka 6. Písmeno z má bodky 1, 3 a 5 písmena o, plus bod 6.
Krok 6. Naučte sa písmeno w oddelene
Písmeno w je jediné písmeno, ktoré nezodpovedá vzoru. Dôvodom je, že kód Braillovho písma bol vytvorený Francúzom Louisom Braillom v roku 1860. V tej dobe vo francúzskej abecede nebolo žiadne písmeno w, takže toto písmeno nebolo zahrnuté do Braillovho kódu.
Písmeno w má bodky 2 na ľavej strane a bodky 4, 5 a 6 na pravej strane
Metóda 2 z 3: Porozumenie interpunkcii a symbolom
Krok 1. Veľkým písmenám predchádza jedna bunka s bodkou 6
Braillovo písmo nemá samostatný kód pre veľké písmená. Bunka s iba bodkou 6 pred slovom znamená, že prvé písmeno slova je veľké.
Ak sú pred slovom 2 bunky s iba 6 bodkami, znamená to, že všetky písmená v tomto slove sú veľké
Krok 2. Odvodte prvých 10 písmen pre bežnú interpunkciu
Braillovské kódy pre prvých 10 písmen abecedy sa používajú aj na vytvorenie najbežnejších interpunkčných znamienok, s ktorými sa stretnete pri písomnej práci. Ten istý kód je iba odsunutý do spodnej časti bunky.
- Čiarka v Braillovom písme má bodku 2. Môžete si to tiež predstaviť ako písmeno v jednom riadku.
- Bodkočiarka v Braillovom písme má bodky 2 a 3. Môžete si to predstaviť ako písmeno b v jednom riadku. Dvojbodky v Braillovom písme majú bodky 2 a 5.
- Bodka v Braillovom písme má bodky 2, 5 a 6. Braillove bodky sa používajú aj ako desatinné miesta. Ak sú spolu tri Braillove bodky, predstavuje to elipsu.
- Výkričníky majú bodky 2, 3 a 5, zatiaľ čo otázniky majú bodky 2, 3 a 6.
- Uvozovky majú 2 bunky. Prvá bunka označuje, či je citácia jednoduchá alebo dvojitá úvodzovka, a druhá bunka označuje, či je citácia otvorená alebo zatvorená. V prípade jednoduchých úvodzoviek má prvá bunka bodku 6. V prípade dvojitých úvodzoviek má prvá bunka bodky 3 a 4. Otvorené úvodzovky majú bodky 2, 3 a 6 (všimnite si, že sú úplne rovnaké ako otázniky). Blízke úvodzovky majú bodky 3, 5 a 6.
Krok 3. Rozpoznajte, keď sa na označenie čísel používa prvých 10 písmen
Braillov kód pre prvých 10 písmen abecedy predstavuje aj čísla, s ktorými sa môžete stretnúť vo vete alebo texte. Ak je to tak, spravidla bude týmto písmenám predchádzať špeciálny číselný znak (bodky 3, 4, 5 a 6).
- Písmeno a je číslo 1 a tak ďalej až do písmena i, ktoré je číslom 9. Písmeno j sa používa pre číslo 0.
- Bez ohľadu na to, aké veľké číslo je, bude existovať iba 1 číselná značka.
- Čiarky a bodky (pre desatinnú čiarku) sa v Braillových číslach používajú rovnako ako pri písaní čísiel v angličtine. Matematické čiarky majú 6 bodiek, na rozdiel od literárnych čiarok, ktoré majú 2 bodky.
- V Nemethovom matematickom kóde, ktorý sa používa v matematických textoch a v literatúre faktu, je kód pre prvých 10 písmen abecedy odovzdaný až do spodnej časti braillovej bunky.
Krok 4. Naučte sa interpunkčné symboly v číselnom kóde Nemeth
Číselné kódy Nemeth a bežné interpunkčné symboly sa nelíšia. Ak interpunkcia nasleduje za matematickým výrazom, interpunkčný znak obvykle predchádza interpunkčné znamienko. Tento symbol vám hovorí, aby ste ho čítali ako interpunkčné znamienko, a nie ako číselný symbol.
Interpunkčné symboly majú bodky 4, 5 a 6. Tieto symboly obvykle predchádzajú interpunkčným znamienkam, ako sú dvojbodky, bodky, úvodzovky, otázniky, výkričníky, čiarky a bodkočiarky
Metóda 3 z 3: Rozpoznávanie kontrakcií a skratiek
Krok 1. Rozpoznajte kontrakcie jednotlivých buniek
Pri niektorých najbežnejších kontrakciách sa na nahradenie celého slova používa kombinácia jedného písmena a bodky. Cieľom je ušetriť miesto a uľahčiť čítanie.
Jedna celá bunka (všetkých 6 bodiek) znamená pre. Ak sú prítomné všetky bodky okrem bodu 5, znamená to, že príslušné slovo je a. Body 2, 3, 4 a 6 spolu predstavujú slovo
Krok 2. Prečítajte si jedno písmeno od seba ako slovo
Existuje mnoho bežných slov, ktoré sú v abecede reprezentované jediným písmenom. Obvykle je to prvé písmeno slova, aj keď nie všetky sú. Braillovský kód pre písmeno z možno napríklad použiť na reprezentáciu slova ako.
- Písmeno b sa používa pre slovo ale a písmeno c sa používa pre slovo plechovka.
- Niektoré z týchto skratiek sa používajú aj v jazyku krátkych správ. Písmeno v napríklad predstavuje slovo veľmi.
Krok 3. Naučte sa kombinácie písmen kombinovaných v 1 bunke
Mnoho bežných kombinácií písmen je komprimovaných do 1 bunky, aby sa ušetrilo miesto a zabránilo sa opakovaniu. Obsahuje tiež bežné konce, ako sú -ed a -ing, ako aj dvojité spoluhlásky ako ch a sh.
Graf, ako je ten, ktorý si môžete pozrieť na https://www.teachingvisuallyimpaired.com/uploads/1/4/1/2/14122361/ueb_braille_chart.pdf, vám môže pomôcť zapamätať si kontrakcie, aby mohli zlepšiť vaše čítanie
Krok 4. Pokračujte v štúdiu skratiek
Braillovo písmo používa nielen kontrakcie, ale používa aj veľa skrátených slov. Niektoré z týchto skratiek sú také intuitívne, že sú v porovnaní s inými ľahko zrozumiteľné. Použitie grafu vám môže pomôcť zapamätať si všetky skratky, ktoré si myslíte, že je dôležité vedieť. Potom si každý týždeň počas štúdia pridajte svoje zapamätanie.
- Napríklad Braillov kód pre písmená b a l sa používa na označenie slova slepý.
- Niektoré skratky slov používajú skratky spolu s inými písmenami. Napríklad skrátenie hodnoty be (bodky 2 a 3) plus písmeno c (body 1 a 4) predstavuje slovo, pretože.
