Ako pozdraviť v pakistanskom jazyku: 12 krokov (s obrázkami)

Obsah:

Ako pozdraviť v pakistanskom jazyku: 12 krokov (s obrázkami)
Ako pozdraviť v pakistanskom jazyku: 12 krokov (s obrázkami)

Video: Ako pozdraviť v pakistanskom jazyku: 12 krokov (s obrázkami)

Video: Ako pozdraviť v pakistanskom jazyku: 12 krokov (s obrázkami)
Video: Куликовская Битва. Литература в основе официальных доказательств. 2024, Apríl
Anonim

Pozdrav je spôsob, ako privítať niekoho prítomnosť. Pozdravenie sa často robí pred konverzáciou alebo ako zdvorilý spôsob začiatku rozhovoru s ľuďmi. Pakistan je islamská krajina a 98% obyvateľov je moslimských. Na to, aby ste niekoho pozdravili v pakistanskom národnom jazyku, ktorý je známy ako urdčina, existujú určité pravidlá, ktoré je potrebné poznať, aby ste ho mohli pozdraviť s úctou.

Krok

Metóda 1 z 2: Pozdravte, ak nie ste moslim

Pozdravte sa v Pakistane, krok 1
Pozdravte sa v Pakistane, krok 1

Krok 1. Poznáte pravidlá pre pozdrav mužov a žien

Islamský štát skutočne rešpektuje hranice medzi týmito dvoma pohlaviami, ktoré boli určené. Ak úplne nerozumiete Pakistanu a jeho kultúre, mali by ste byť pri pozdravovaní opačného pohlavia opatrní. Všimnite si toho, že existujú prísne pravidlá týkajúce sa toho, ako muži vítajú ženy a naopak. Takmer všetky Muslimat (moslimky) neodpovedajú na pozdrav muža, ktorý s ním nemá žiadne rodinné väzby. Mnoho mužov navyše považuje pozdravujúce ženy, najmä nemoslimské, za nevhodné a slušné.

Pozdravte sa v Pakistane, krok 2
Pozdravte sa v Pakistane, krok 2

Krok 2. Precvičte si výslovnosť

Zložité dialekty odvodené z perzštiny a arabčiny spôsobujú, že urdčina sa rodeným hovorcom ťažko učí. Urdský prízvuk sa líši v závislosti od regiónu. Najvhodnejším spôsobom, ako pozdraviť moslimov, je však povedať salam.

  • Povedzte slovo „Assalamualaikum“, čo znamená „mier pre vás“.
  • Slovo sa vyslovuje takto: „as-saa-laam-muu-alai-kum“.
Pozdravte sa v Pakistane, krok 3
Pozdravte sa v Pakistane, krok 3

Krok 3. V závislosti od druhej osoby zmeňte pozdrav

Rovnako ako ostatné jazyky, aj zámená na pozdrav sa budú meniť v závislosti od osoby, s ktorou hovoríte. Napríklad to, ako pozdraviť mužského obchodného partnera, sa bude líšiť od toho, ako pozdraviť priateľku priateľa. Ak chcete zmeniť spôsob, akým vyslovujete pozdrav, musíte zmeniť slovo „vy“predstavované „-kum“v slove assalamualaikum:

  • As-Salāmu `alayk a): na pozdrav muža.
  • As-Salāmu `alayk i): hovorí sa pozdraviť ženu.
  • As-Salāmu `alayk (umā): hovorený na pozdrav dvoch ľudí akéhokoľvek pohlavia.
  • As-Salāmu `alayk (unna): hovorí sa iba na pozdrav ženám, ktorých číslo je viac ako jedna.
  • As-Salāmu `alayk (Umu): hovorený na pozdrav skupine ľudí pozostávajúcich z troch alebo viacerých osôb a pozostávajúcich najmenej z jedného muža. Navyše tento pozdrav údajne pozdravuje úradníkov, ako sú predsedovia vlád, prezidenti, králi a ďalší.
Pozdravte sa v Pakistane, krok 4
Pozdravte sa v Pakistane, krok 4

Krok 4. Pozdravte ľudí v správnom poradí

Hierarchia je v Pakistane veľmi dôležitá. Pozdrav ľudí teda musí byť vo vopred určenom poradí. To sa často robí pri stretnutí s ľuďmi kvôli podnikaniu. Prejavte rešpekt tým, že prídete včas a pozdravíte najskôr najstaršieho alebo najvyššie postaveného človeka. Potom pozdravte ľudí od najvyššieho stupňa po najnižší na základe veku alebo postavenia. Ak nepoznáte všetkých členov skupiny, požiadajte partnera, aby vás predstavil. Nepredstavujte sa, pretože by to bolo považované za neslušné. Tu je niekoľko tipov, ktoré môžu pomôcť:

  • Na rozdiel od západnej spoločnosti je zvykom, že pakistanskí ľudia sa príliš nestarajú o svoj osobný priestor. Tak sa nenechajte prekvapiť a necúvajte, keď budú počas schôdzky stáť vo vašej blízkosti ľudia.
  • Pri výmene vizitiek podávajte alebo prijímajte karty pravou rukou alebo oboma rukami. Nie použite ľavú ruku, pretože je považovaná za neslušnú.
  • Uistite sa, že vaša vizitka obsahuje názvy a názvy na zobrazenie stavu. Ak vám druhá osoba dá vizitku, uistite sa, že si ju ctíte tým, že si ju preštudujete a pred vložením do krabice s kartou pochválite jej názov a názov.
Pozdravte sa v Pakistane, krok 5
Pozdravte sa v Pakistane, krok 5

Krok 5. Vyhnite sa fyzickému kontaktu, pokiaľ ho neinicializuje niekto iný

V islamských krajinách je uplatňovanie dobrých mravov prísnejšie. Preto by ste mali venovať pozornosť pohybom druhej osoby, aby ste zistili, či by ste mali alebo nemali nadväzovať fyzický kontakt, ako je podanie ruky alebo objatie. Ak ste s niekým blízki alebo je členom spoločnosti strednej triedy, podanie ruky alebo objatie je bežnejšie, dokonca aj u opačného pohlavia.

  • Muži si spravidla podávajú ruky. Navyše, objatie zvyčajne vykonávajú moslimovia (moslimskí muži) a nemoslimovia, ak sú vzťahy blízke.
  • Ženy len zriedka objímajú alebo si podávajú ruky s mužmi. Niektoré ženy zo strednej a vyššej triedy však nosili rukavice, aby obišli pravidlo, že ženy môžu mať fyzický kontakt iba s mužmi, s ktorými sú v príbuzenskom vzťahu.
Pozdravte sa v Pakistane, krok 6
Pozdravte sa v Pakistane, krok 6

Krok 6. Neponáhľajte konverzáciu

Napriek prísnym pravidlám, ktoré upravujú obe pohlavia, je pakistanská kultúra veľmi hlasná a sociálne aktívna. Po začatí rozhovoru pozdravom sa pripravte na dlhý rozhovor o zdraví, rodine a podnikaní druhej osoby. Prejavte záujem o konverzáciu a neprerušujte konverzáciu, pretože by to bolo považované za neslušné.

Metóda 2 z 2: Pozdravte moslimov

Pozdravte sa v Pakistane, krok 7
Pozdravte sa v Pakistane, krok 7

Krok 1. Vždy pozdravte moslimov

V islamskej krajine, ako je Pakistan, je vítanie iných moslimov považované za veľmi neúctivé. Podľa svätej knihy moslimov, Koránu, pozdravy je potrebné vykonať už od ich vytvorenia a pozdravy objednáva Allah SWT. Nezdraviť moslimov slovami „Assalamualaikum“je akt, ktorý je v rozpore s príkazmi Koránu a považuje sa za nemorálny akt a môže byť potrestaný.

Pozdravte sa v Pakistane, krok 8
Pozdravte sa v Pakistane, krok 8

Krok 2. Dávajte pozor na pravidlá, ktoré určujú, kto iniciuje pozdrav

Pakistanská kultúra sa týka súdnych príkazov vrátane toho, kto je povinný začať pozdrav. Toto pravidlo sa považuje za posvätné a musí sa dodržiavať. Keď ste v Pakistane, tu sú pravidlá pozdravu, ktoré je potrebné dodržiavať:

  • Osoba, ktorá príde, pozdraví čakajúceho.
  • Osoba vo vozidle pozdravuje kráčajúceho.
  • Kráčajúci pozdraví sediaceho.
  • Menšia skupina pozdravuje väčšiu skupinu.
  • Mladší ľudia vítajú starších.
Pozdravte sa v Pakistane, krok 9
Pozdravte sa v Pakistane, krok 9

Krok 3. Okamžite odpovedajte na pozdravy

Ak iní ľudia začnú pozdravovať, neodpovedať okamžite sa považuje za neslušné. Podľa Koránu je moslim povinný pozdrav, ktorý moslim vysloví alebo nie, vrátiť. Nevracanie pozdravov je akt, ktorý je v rozpore s príkazmi Koránu.

  • Odpovedzte na pozdravy slovami „Wa 'alaikumus salam wa rahmatullahi wabarakatuh“, čo znamená „Nech je s vami záchrana, milosrdenstvo Alaha SWT a Jeho požehnanie“.
  • Vyslovuje sa to takto: „waa-alai-kum-us-salam waa-rah-ma-tull-la-hi-waba-ro-ka-tuh.“
Pozdravte sa v Pakistane, krok 10
Pozdravte sa v Pakistane, krok 10

Krok 4. Najprv pozdravte staršieho muža

V pakistanskej a islamskej kultúre sú starší veľmi rešpektovaní a váš pozdrav by to mal odzrkadľovať. Ak pozdravujete skupinu ľudí, ktorí sa schádzajú, začnite pozdraviť najstaršieho člena skupiny. Ak ste starší človek a práve ste prišli, mali by ste začať pozdravovať ľudí, ktorí sú tiež starší ako vy. Ak si nie ste istí, kto je najstarší, mali by ste prikývnúť a pozdraviť starších. Jedná sa o veľmi zdvorilý čin a získate tým ich rešpekt.

Pozdravte sa v Pakistane, krok 11
Pozdravte sa v Pakistane, krok 11

Krok 5. Pozdravte zostávajúcich ľudí v správnom poradí

Po pozdravení najstaršieho muža by ste mali pozdraviť ľudí, ktorí neboli vítaní od najstaršieho po najmladšieho, ako to učí Korán. Najprv pozdravte mužov a potom pokračujte v pozdravovaní žien. Zvyk, ktorý sa v súčasnej dobe používa, je pozdravovať deti, aby si zvykli na pozdravy už od malička.

Pozdravte sa v Pakistane, krok 12
Pozdravte sa v Pakistane, krok 12

Krok 6. Zúčastnite sa konverzácie

Na rozdiel od iných pozdravov, pozdravy sú vyslovené na začiatok konverzácie v Pakistane a nie len na to, aby ste niekoho pozdravili a prešli okolo. Po vyslovení alebo odoslaní pozdravu sa uvelebte a pripravte sa na dlhý a príjemný rozhovor o svojom zdraví, rodine a podnikaní. Vyhnite sa rozprávaniu iba o sebe a určite sa pýtajte na život toho druhého.

Tipy

Ak chcete vyjadriť sústrasť osobe alebo skupine ľudí, nepozdravte ich pozdravom. Skúste namiesto toho znížiť ich utrpenie zo straty milovanej osoby tým, že im pripomeniete, že získa večný život v nebi, ako sa píše v Koráne

Odporúča: