Hovorenie „milujem ťa“v inom jazyku dodáva tajnostkársky a exotický prvok, ktorý však nemáte, keď ho poviete v indonézštine. Európske jazyky sú skvelým miestom, kde môžete začať vnímať svoje pocity. Začnite krokom 1, aby ste sa dozvedeli, ako úspešne povedať niekomu, na kom vám záleží, francúzštinu, nemčinu a taliančinu.
Krok
Metóda 1 z 3: Vo francúzštine
Krok 1. Osvojte si základy
Ako každý jazyk, existuje mnoho spôsobov, ako niekomu povedať, že ho máte radi. Začnite jednoduchým a potom komplexným. Na začiatku môžete byť nervózni, preto je lepšie začať v malom.
- „Milujem ťa“je „Je t'aime“. Znie to ako zhuh - tem. Táto fráza je najhlbším spôsobom, ako povedať niekomu, na kom vám záleží.
- „Zbožňujem ťa“je „Je t'adore“. Znie to ako zhuh - tah - dvere (r je veľmi mäkké a potrebuje iba náznak).
- „Chcem ťa“je „Je te désire“. Znie to ako zhuh - tuh - duh - zai - uh.
Krok 2. Cvičte, cvičte a cvičte
Ako všetky veci, aj táto prax vám vyslovenie týchto slov výrazne uľahčí. Zvuky vo francúzštine nie sú rovnaké ako v indonézštine; precvičte prízvuk a slová.
Takmer všetky prekladateľské webové stránky majú možnosti zvuku. Počúvajte rodeného hovoriaceho, ako hovorí slová, a napodobňujte zvuk presne. Na webe je tiež veľa videí, ktoré vám môžu ukázať správny tvar úst a jazyka na vytváranie zvuku
Krok 3. Buďte kreatívni
Akonáhle porozumiete „Je t'aime“, vyskúšajte inú, pestrejšiu frázu, ktorou vyjadríte, ako sa cítite. Existuje mnoho poetických a zmysluplných spôsobov, ako prejaviť svoje emócie.
-
Pridajte jazyk lásky. Rovnako ako hovoríte „Milujem ťa, zlatko“alebo „Milujem ťa, zlatko“, platí to aj vo francúzštine. „Mon amour“, „ma/mon chéri (e)“a „mon bébé“prispejú ku kráse frázy. Významy sú „moja láska“, „moja sladká“a „môj miláčik“. „Ma chérie“sa používa pre ženy; „mon chéri“sa používa pre mužov.
Privlastňovacie prídavné mená „mon“a „ma“(„ku“) sa riadia pohlavím jazyka náklonnosti - nie pohlavím vás alebo osoby, s ktorou sa rozprávate. Vo všeobecnosti možno mužský jazyk lásky použiť pre mužov aj pre ženy. Medzitým možno ženský jazyk lásky používať iba pre ženy
Metóda 2 z 3: V nemčine
Krok 1. Vyslovte to správne
Rôzne nemecké jazyky môžu vyslovovať „Ich“(„I“) rôznymi spôsobmi a zvyčajne nie je možné ich správne napísať v angličtine alebo indonézštine. Zvuk je [ɪç] v medzinárodnej fonetickej abecede (IPA), fonéme, ktorá neexistuje v angličtine ani v indonézštine.
-
Angličtina však kedysi mala túto fonému. Položte ústa, akoby ste chceli povedať anglické slovo „človek“alebo indonézske slovo „vyhnúť sa“. Prvý zvuk slova - keď vzduch vyjde „h“, ale vaše ústa sú pripravené povedať „u“alebo „i“- je veľmi podobný [ç]. Teraz dajte „ih“dopredu, aby ste mohli správne vysloviť „Ich“.
Mnoho webových stránok píše „ish“alebo „esh“. Zvuk je dosť podobný, ale nie dokonalý. Predstavte si „š“, ale priložte stred jazyka k streche úst, roztiahnite jazyk a vydajte zvuk „š“. Na začiatku to môže znieť smiešne
Krok 2. Spojte všetky frázy
Teraz, keď ste sa naučili „Ich“, môžete vyskúšať celú frázu: Ich liebe dich.
- „Liebe“je o niečo jednoduchšie. Druhá slabika „buh“má znak „r“. Predstavte si výslovnosť v anglickom slove „burn“. Výslovnosť „liebe“je niekde medzi závetriami a závetriami.
- „Dich“má rovnaký zvuk ako „Ich“. Dajte pred neho písmeno „d“a môžete začať!
Krok 3. Hovorte ľahko
Cvičte znova a znova, kým nebudete môcť povedať [ç] a potichu povedať neviditeľné „r“. Ich liebe dich, Ich liebe dich. Rozumieť?
Nenechajte sa zlákať na použitie „du“namiesto „dich“. „Du“znamená vás, ale používa sa v nominatívnom prípade. Nemčina používa prípady a tu „vy“musíte použiť akuzatív
Metóda 3 z 3: V taliančine
Krok 1. Poznáte jemné rozdiely
V taliančine existujú dve hlavné frázy, ktoré hovoria o tom, že niekoho milujete: Ti amo a Ti voglio bene. Rozdiel medzi týmito dvoma frázami sa pomaly mení, pretože jazyk sa mení a vyvíja.
- „Ti amo“označuje zmyselný vzťah. Je v tom prvok vášne.
- „Ti voglio bene“nie je príliš zmyselné. Znamená to viac „Milujem ťa“ako ľudskú bytosť, ako niekoho, kto si zaslúži obetu svojho života. Táto fráza je menej vážna, pretože jej chýba vášeň, ale vážnejšia z dôvodu významu záväzku.
Krok 2. Vyberte svoju frázu a vyslovte ju správne
Keď sa rozhodnete pre vhodnejšiu frázu, začnite ju trénovať. „Ti amo“je o niečo jednoduchšie ako „Ti voglio bene“, ale obe sú ľahké.
- „Ti amo“je veľmi jednoduché: tričko ah-mo. Také jednoduché!
- „Ti voglio bene“znie ako tričko VOH-lee-oh BAY-neh. Predstavte si samohlásku v angličtine „bay“alebo indonézsky „be“bek.
Krok 3. Vyslovte frázu
Môžete to povedať bez premýšľania, cvičili ste a teraz ste pripravení! Hneď ako nastane tá správna chvíľa, povedzte mu to. Všetka vaša tvrdá práca sa určite vyplatí.
Ak je to vhodné, pridajte „cara mia“. To znamená „môj drahý“. Predstavte si: cara mia, ti voglio bene. Odtiaľ takmer počujete tlkot srdca
Tipy
- Predtým, ako to niekomu poviete, si to precvičte aspoň 2-3 krát. Nechcete to zle vysloviť a omylom povedať niečo iné!
- Nadýchni sa. Je pravdepodobné, že budú vedieť, že ste to vyskúšali, aj keď ten váš nie je dokonalý.
